トラチャン&ハナチャントラチャン&ハナチャン先週末、新千歳空港でチビ達を大阪行きの飛行機に乗せ、自分は羽田経由で成田空港へ・・・

そして、1年振りのニューヨークにきています。

スモーガスバーグウィリアムズバーグ昨日はBrooklynで、毎週末開催されているフリーマーケット「スモーガスバーグ」に行き、
夜は、去年、予約がとれなかった「atera」で食事をしてきました♪

ateraateraateraateraateraateraateraateraカッコ良い店内で、美味しい料理とワインと・・・

あと数日、NYを散策予定です。