毎度おなじみマルタ広告-ヨースケです。
また今週も木曜日になりました。
今回の台風で日本各地で大きな被害がでているようですね。
被害に遭われた皆様には心よりお見舞い申し上げます。
ヨースケの住む札幌では、
中心を流れる川、豊平川 が6日に警戒水位を超えたとの
ニュースが流れていました。
マルタ広告事務所は豊平川に近いので、
いつ堤防が決壊するかドキドキしながらお仕事を…
ってことは全くなかったのですが、川をみると大変なことになってました。
ヨースケのゆるめの感覚では、
豊平川は氾濫とは無縁なんて思ってたりしたのですが、
実際に川をみたら、普段見慣れた河川敷があら不思議、
どこかに流されてました。
もちろん河川敷は流されませんが、普段とは違う荒々しい豊平川さんが
そこにはいました。コワイですねー。
決壊・越水も 、もしかしたらあるかも…
ちなみに、 “ トゥイェ・ピラ ”は、アイヌ語で「崩れた崖」という意味で、
豊平の語源だそうです。
どの辺りが崩れた崖なのかは、ヨースケにはわかりませんが、
豊平川が本気を出せば、いくらでも崖を崩せそうでした。
“ トゥイェ・ピラ ”= 「崩れた崖」のもっと詳しい由来をご存知の方がいたら
ヨースケに教えてやってください。
でわ、また来週。
