2014年の締めくくりに思わぬアクシデントが待っていました。

クリスマスを前にして怪我をしてしまい、
仕事をお休みしなければならなくなり・・・
今、美瑛の実家で静養中です。
みなさまは、楽しいクリスマスを過ごされましたか。

お休みのご報告・またお詫びをお伝えしてから
沢山の方に暖かいお言葉を掛けていただきました。
ありがとうございました。
仕事にとってみても、わたしひとりで出来るものではなく
レッスンにきてくださるみなさまとお力添えしてくださる方々がいらっしゃるお蔭でToriko’s Kitchenがあります。

回復まではやはり時間がかかりますが
ストレスは治りを遅らせるそうなので・・・
リラックスして過ごしたいと思います。
“sweetsのあるところにはsmileがなくっては!”
長めの冬籠りでパワーを溜めます!

新年も何卒宜しくお願い申し上げます。
ありがとうございました。

TORIKO from Toriko’s Kitchen